« flandrienne »